갓생살기 in 이탈리아

한국에 살때는 오디오북에 대한 관심이 없었습니다. 전자음으로 뚝뚝 끊겨 나오는 부자연스러움이 오디오북에 대한 거부감을 일으켰죠. 그런데 해외에 나와보니 제가 만난 외국인 친구들이 생각보다 오디오북을 많이 듣는다는 것을 알게 되었습니다. 궁금했죠, 왜지? 걔들은 이 전자음이 불편하지 않은가? 그 이유가 아니었습니다. 외국은 오디오북이 사람이 읽어주는 거더군요. 사람이 하나하나 녹음한 것입니다. 우리나라도 조금씩 이 서비스가 확대되어가는 것 같습니다. 밀리의 서재 같은 경우 사람이 읽어주는 오디오북을 조금씩 진행하는 것 같습니다. 이 이야기는 나중에 하도록 하고, 외국어를 공부하시는 분들께 무료 오디오북을 다운 받을 수 있는 사이트를 추천합니다. http://www.loyalbooks.com/ 로열북이라고 ..

이번에 소개할 웹사이트는 내 영어 수준이 어떤지 확인해 볼 수 있는 사이트입니다. 문법, 읽기 등을 다양한 레벨과 주제로 분류해 놓아 내가 어느 정도의 수준에 있는지 쉽게 판단할 수 있다는 장점이 있습니다. 무료로 제공되는데 가입도 안해도 됩니다. 그런데 퀄리티는 최상입니다. TIP 이런 분들께 추천합니다! - 내 영어 수준이 어느 정도인지 확인하고 싶으신 분 - 특정 문법의 문제가 풀어보고 싶으신 분 - 다양한 주제로 독해 문제를 풀어보고 싶으신 분 - 미드/영드/영화 를 보면서 특정 표현이 궁금하신 분 - 다른 뜻으로 표현되는 여러 동사 표현들이 궁금하신 분 Using English: http://www.usingenglish.com 위의 주소를 클릭하시면 새창으로 연결됩니다. 이 웹사이트의 장점은 ..

영어의 감을 잃지 않기 위해서 종종 영어 문제를 풀어보는 타입이다. 물론 매일 영어를 쓰긴 하지만 아무래도 생활 영어다 보니 영어를 자꾸 까먹는다. 심지어 요즘에는 이탈리아어를 배우느라 영어 읽기와 쓰기를 조금 멀리했더니 스펠링에서 갑자기 막힐 때가 종종 생긴다. 역시 안쓰면 까먹고 녹이 스는 법이다. 한국에서 오래 산 외국인들도 자기 나라 말을 잊어버리는 걸 종종 봤는데 영어가 모국어가 아닌 나는 오죽하겠나 싶었다. 그러다 갑자기 예전에 고이 저장해 둔 웹사이트가 생각났다. 무료로 영어 시험을 볼 수 있는 웹사이트. 시험을 안보면 절대 공부하지 않는 나에게 시험은 채찍과도 같다. 요즘 집 밖에 못 나간지 좀 되어 한창 게을러지고 있었는데 이럴때 한번씩 채찍질을 해줘야 한다. 웹사이트 주소는 다음과 같다..

아이토키(italki), 과연 진짜로 효과가 있을까? ▶ 아이토키 10$ 무료 크레딧 링크: www.italki.com/i/CccEc6/hl=ko 시간을 거슬러 가보면, 나는 아이토키를 접한 지 4년 정도 되었다. 처음에 에미레이트에 입사한 후 쏟아지는 비행 용어들이 새로웠다. 용어 하나하나가 이게 뭔가 싶었다. 게다가 여러 나라에서 온 친구들의 낯선 억양이 어떨때는 정말 뭔소리지 싶었다. 그리고 다들 어학연수는 최소 한번씩은 다녀왔다는데, 나는 그런 경험도 하지 못했다. 그때 마치 내가 이 중에서 영어를 못하는 축에 속하는 것만 같은 느낌이 들었고 그런 상황을 마주하며 내 자신감은 밑도 끝도 없이 추락했다. 그렇게 접하게 된 아이토키. 이를 통해 몇번의 영어 수업을 받았다. 그동안 헷갈리던 문법이나 관..

여담, 브라질 시골 촌동네에서 승무원 준비를 하던 나는 주변에 영어를 잘하는 사람은 고사하고 영어 공부를 하기 위한 소스까지 구하는 것이 어려웠다. 전적으로 인터넷에 퍼진 정보에만 의존해야 했고 그 과정에서 찾았던 웹사이트들을 공유해 보고자 한다. 이번에 소개할 웹사이트는 내 영어 수준이 어떤지 확인해 볼 수 있는 사이트다. 문법, 읽기 등을 다양한 레벨과 주제로 분류해 놓아 내가 어느 정도의 수준에 있는지 쉽게 판단할 수 있다는 장점이 있다. http://www.usingenglish.com English Language (ESL) Learning Online - UsingEnglish.com Resources to learn the English language for ESL, EFL, ESOL, a..